El ensayo 'Tipos de agua' de Anne Carson refleja su experiencia en el Camino de Santiago como un viaje tanto exterior como interior. En 1983, la poeta canadiense recorrió a pie desde los Pirineos en Francia hasta Santiago de Compostela y luego hasta Fisterra, transformando esta experiencia en literatura. La obra, parte de 'Plainwater', adopta una estructura fragmentaria con anotaciones sobre lugares, referencias literarias y reflexiones sobre el acto de caminar.
La poeta gallega Alba Cid destaca la capacidad de Carson para mezclar géneros y épocas, creando una obra singular que se aleja de la estructura convencional. Cid describe 'Tipos de agua' como un 'falso diario', donde Carson no narra directamente su experiencia personal, sino que ofrece observaciones eruditas y reflexiones profundas. El itinerario de Carson concluye en Fisterra, convirtiendo el límite geográfico en un punto de interrogación sobre su búsqueda interior.
Cid resalta el virtuosismo de Carson al moverse entre géneros y su habilidad para preservar la intimidad de sus vivencias. La obra de Carson se presenta como un referente en la poesía del siglo XXI, combinando elementos académicos y poéticos de manera única.
