La colaboración musical entre el artista haitiano Afriken y el dominicano Bulin 47 ha suscitado reacciones en sectores ultranacionalistas de República Dominicana. Estos grupos consideran inoportuna la colaboración debido a las tensiones entre ambos países. Sin embargo, la recepción popular ha sido positiva, destacando la simpatía y cercanía cultural entre haitianos y dominicanos.
A pesar de las críticas, Bulin 47 decidió seguir adelante con el lanzamiento del remix "Leo Leo" junto a Afriken. La historia de intercambios culturales entre ambos países es larga, con ejemplos de colaboraciones musicales desde la década de 1970. La música ha servido como puente cultural, desafiando discursos que intentan mantener divisiones.
El remix de "Leo Leo" se suma a una tradición de colaboraciones que han enriquecido la música de ambos países. La cultura dominicana, con raíces sólidas, ha dialogado históricamente con la haitiana, demostrando que el intercambio cultural es beneficioso. Se espera que continúen surgiendo más colaboraciones entre artistas de ambos países, promoviendo la unidad y el entendimiento.
